手机浏览器扫描二维码访问
“那就好了。我认为爱情那两个字很廉价,许多男女都可以拥有爱情,但却无法拥有一段美好幸福的婚姻。”
“牧野,我认为这世上男女可以给对方最美好的东西就是幸福的婚姻。”誓言、情爱、珠宝以及所谓的地位荣耀都是过眼烟云,死物干贝。一个男人如果真的看重你,就会给你最完整的责任。而一个女人如果真的看重你,就会在天长日久、柴米油盐里永恒的付出。
“所以嗯?”牧野的声音似乎有些怪,可是杉雪背靠在他的怀里,看不到牧野的表情。
接下来的话,杉雪已经想了一路,可是话到嘴边却觉得似乎有些难以启齿。
“所以嗯?雪塔,你是想告诉我,你不会给我爱情吗?”只是一段幸福的婚姻?牧野的手劲开始伸展,杉雪觉得肩上一些痛。灼热的呼吸响在耳侧,闷闷的象是怒气,又象是别的什么。杉雪不能肯定,也有些平白的怯畏。话珠在舌尖滚了十七八个圈后,终于扭回了头来。
卧室里没有装顶灯,只有床边两盏造型简约的浪花式壁灯。一并打开也不甚明亮,可是牧野眼中的神彩,杉雪却头一次看得这般真切。象是喜悦,又象是愤怒,好象和失望沾了点边,又好象满含着期待。杉雪头一次在牧野的眼中看到这么多,近在咫尺,好象伸手就可以触摸到的真实情绪。象可流转,又似乎在渲渲释放,只要你不离开,仿佛一时半刻那样的感觉就可以传流到你的身上,将你包围……
不知怎的,眼眶中的冷意有些还暖,涩涩的让人极不舒服。
“牧野,爱情是什么,你知道吗?”
“人人都说那是爱情,可它长的到底什么模样,谁能拿出来?”
“我不相信看不见的东西,我要的是真真切切握在手里的感觉。”
“所以,在你的世界里,婚姻比爱情来得真实可信?”牧野的话调越发怪异,眼神似乎更加幽亮,可杉雪却觉得眼前的景象开始发雾,什么也看不真切,就连嗓子都好象有点开始不听使唤:“我不知道哪个更可信,更珍贵,可我确实更想要婚姻。”
杉雪的话里透露着也许连她自己都不明白或者控制不了的颤抖,圆圆的眼眸里莫名的漾出一层雾气,是被逼到尽头的委屈?还是……牧野有点口干,看着这张不知道为什么颤抖,却强压着紧张和怯懦的脸颊,心头滚烫。
缓缓的压下,拉开了睡袍:“只要你想要,我都给你。”
36
36、拉锯与试探
如果是在一年前,有人问杉雪,你想要什么?杉雪连思考都不需要,就可以直接回答:我要健康的身体,稳定的收入。除此之外别无所求,来来去去皆是一个缘份了解。人这一辈子总在得到和失去之间徘徊,只要得到最想要的,那么其它的来去得失,不如看淡。对别人好,对自己更好。
可是现在……杉雪无法形容自己的感觉。原先想要的东西仍然想要,可是稳定的收入因为一场婚姻变得有些支离破碎。经营三年好不容易步上正轨的门诊一扔就是半年,回期仍然不知道在哪里。大概回去的时候,客源都不知道流散在哪里去了。翻译的工作……不能失去,并且只能精进。所以,在牧野出门后,杉雪也走出了公寓。
圣诞节后,牧野的态度起了一些变化。
和杉雪在一起的时候,很好。体贴关怀,私密时仍然热情放肆。可是,他开始出门,开始办一些不知道什么内容的事。不太象工作,因为出门的时间很不稳定。回到家中,在书房呆的时间也开始变长,电话占线的时间越来越长。偶尔瞟到耳朵里的一半句……杉雪不懂那些商业术语。心开始有些发慌,哪怕已经得到不会离婚,会永远对你好的承诺吗?
也许是最近太空了,杉雪这样对自己讲。
人是种奇怪的生物,忙碌劳累的时候不会想意识形态的得失,而一旦空闲,哪怕是手心中实实在在的物质也值得怀疑。所以还是让自己忙一些吧。所以今天,杉雪出门了。上了出租车后,一句pleasetaketothesanfrancisbestbookstore把杉雪带到了哥伦布大道。
citylightsbooks
城市之光。
杉雪听说过这家书店,大名鼎鼎,可外观却好象很平静。一整面外墙与橱窗,象一个地地道道的大肥皂箱。挂了满墙的布条和大字报,全都是对时局的看法建议。在国内是根本不可能看到的,可在这里却变成了时尚和前卫,甚至是一种传统和高度。书店只有两层,可是进门之后除了书你什么也不可能看到。一楼出售的是小说和新书,圆形门洞相连的店堂十分敞亮,墙上挂着作家们的照片和肖像,最引人注目的是杰克克鲁亚克、艾伦金斯伯格等人的照片。二楼是诗歌空间,进门后杉雪才发现还有地下室,而那里的标识是非文学类书籍。
翻译是种奇妙的存在,字典能解决的问题太少,要想成为一个出色而精准的翻译人员。那么关于那个国家的历史风俗人文乃至各种文化,都必须涉猎甚至精通。以前杉雪接的都是一些比较正统的文件翻译和书本校对工作,偶尔才会有语言类的。局限性太强,也是本身能力的问题,所以在这段时间内,杉雪决定好好开拓自己的工作范围。
这间书店里大部分都是出版量珍少的稀奇品种,尤其是地下屋。存书量简直让杉雪感到惊叹,虽然西班牙文类的书藉并不多,但书目却是杉雪之前极少见到的。
新年过后,杉雪几乎天天都会出门到这里来看书,特别喜欢的也会买回去。为此,杉雪甚至学会了换乘公交车。久违的感觉让杉雪想起了那段在西班牙的岁月。
婚婚欲醉:冷少追妻一百招 发小高富帅,我宅欲纯狠狠爱 武裂苍穹 无尽蛮荒:我有超级光环系统 一拳破万古 皇后娘娘,你跑不掉了 前妻似毒:总裁难宠沈知初厉景深 通房丫鬟之世子心尖宠 时代突击 变成魂魄在仙界 签到系统:丑颜也能冰雕玉琢 荒野求生之挑战亚马逊100天 我的卧底谍战生涯 C位营业 僵约:开局红眼僵尸王! 你是否还记得我的名字 月下未来人 我的修仙长生道 田宠医娇:腹黑将军太会撩 养废?她又懒又馋却能火葬全员
(本书现在高订12000,均订5000,质量有保证,请放心入坑!)陈潇不小心穿越到了亮剑世界,刚好碰上苍云岭大战,他就在李云龙的阵地里拎着一袋现代良种土豆,突围后李云龙居然想抢他的土豆。你敢相信?我的团长跟亮剑是一个世界?如果您喜欢从亮剑开始当老师,别忘记分享给朋友...
锦绣归简介emspemsp关于锦绣归新书引凰为后欢迎围观,求收藏求推荐她是一个孤女,却从不缺爱缺亲人。在大宅门里生存,该懂的必须懂,该会的咬牙也得学会。别人的家再美满,咱不眼红。别人的爹娘再有权势,咱不稀罕。别人的良缘,咱看看算了,世上好男儿多得是,咱就是一朵在哪儿都能活好的野蔷薇,小日子总能过舒坦了。虾米?内啥别人的一切其实都是自己的?喜不喜欢,家就在那里。争与不争,爹娘都会爱你。既然是良缘是早就看对了眼的那个,当然...
老公立正,向妻看齐简介emspemsp关于老公立正,向妻看齐找个兵哥哥过日子,是纪凡穿越后的首要大事。可眼前这个嚷嚷着要娶她的兵大叔是怎么回事?带着一个小豆芽一般的儿子不说,还有一个时时刻刻想着要她命的前妻,怎么破?小豆芽一本正经...
我愿为你屈膝,成为你生生世世的不二臣。任慈。星际第七区。夏氏二小姐夏莫颜第一次回乡,便遭遇了离奇灭门爆炸惨案。系统想要查清真相和救回姐姐,需要先集满最强星际指挥官R的十二块灵魂碎片。然而第一块碎片的现主人,就让她皱了眉,是她的‘克星’任慈哥哥。任慈薄情入骨,孤傲成瘾,对世上任何美色都毫无兴趣。直到夏莫颜以妻子身份,闯进他无趣的生活。任慈夏莫颜就是我的命。可当偏执贵公子以为,枕边人留在他身边,似乎只是想偷他东西时,他发了疯。匕首架在她脖子上。任慈我的心被你视如草芥,那我现在就掏出你的心看看。她反抗,利刃划破他的手,她冲出豪宅。夏莫颜我自以为,动心的不止我一个,是我错了。任慈发现自己误会了夏莫颜后,开启了疯狂追妻模式,行迹遍布大大小小各个星区。卑微任慈还在生我的气吗,为什么这么久都不给我打电话。夏莫颜浪费钱。任慈你想不想我?夏莫颜来姨妈了。某天。某年轻指挥官任慈前辈大你六岁,不如我更适合你。夏莫颜老是老了点,好用。任慈我就当她是在夸我了?好的。(1V1双洁甜文治愈系。)如果您喜欢任先生非要和我谈恋爱,别忘记分享给朋友...
A级驭灵师完结番外简介emspemsp顾厌在二十二岁这一年,没有等到猫头鹰叼着信封通知他去霍格沃兹魔法学校报道,却遇见一个叼着烟的奇怪女人通知他灵印已觉醒,伟大的组织期待他加入???顾厌哦,那你们属于事业编吗?不。月圆之夜神秘失踪的少女,古树下长出的诡异石像,荒井壁沿的三指抓痕…顾厌存哥,你是不是喜欢乖的又拒绝不了骚的?是啊。沈存低语,所以我喜欢你,又乖又骚。当尘封的秘密被开膛破肚,哪怕与这世界倒戈相向,我也会陪在你身边,至死不渝。「燃爽向,单元剧加主线剧情,he」…...
那天遇见他,我的心里像是炸开了一方烟花,热烈又绚烂。我原以为我是相府嫡孙女,一国之后,兢兢业业,谨小慎微的在后宫中认认真真勾心斗角的宫斗着。结果一朝死去,我竟是九尾狐族狐君天赋不高又不受宠的幺女,最最让我不能接受的是做为一名九尾狐,我竟只有一条尾巴。当我做为一只狐狸漫山遍野的疯跑时,又有人跑来告诉我,我只是一块石头,受某人点化才修成人形,羽化成仙。受他三滴血,无论我是什么,都会受眼尾处的凤凰花指引遇见他,爱上他。他高高在上,断情绝爱,又岂是我所能肖想的,仙神活太久大多无情,凡世众生虽苦却有血有肉。当我被某人虐的体无完肤欲要逃跑时,被某人困住,某人咬牙切齿的说见色起意唐突了本尊,竟想跑。这是一块破石头的修仙史,有虐有甜。愿你喜欢。如果您喜欢神尊被我拉下了神坛,别忘记分享给朋友...