小说620

手机浏览器扫描二维码访问

第六章汉语无敌(第1页)

赵安耸了耸肩,双手一摊:“这个无所谓,这是学术探讨。”

“那好,小女子翻译不好,就还要责怪了。”陆小蔓看见无法躲避,脸上浮出一抹苦涩笑容,开始翻译起来。

“自由和爱

两者我一定有

对于爱,我决意

牺牲我的生活;

对于自由,我决意

牺牲我的爱。”

“不错,陆名媛把诗的味道表达出来了。”赵安点点头,拍了拍手,正色说道,随后扭头望着徐志磨,“徐先生,你不但留学美国,也是新月派创始人,相信你能够翻译得更好。”

“赵先生,陆名媛不是已经翻译出来了吗?”徐志磨把视线从陆名媛脸上收回,眼里划过一抹寒芒。

赵安嘴角一勾,淡淡一笑:“陆名媛确实翻译了,不过她毕竟没有出国,对于韵味把握不如你。我想看看你翻译结果。放心,这些都是学术探讨。”

“赵先生,这个可是你说的,翻译不好,可不能嘲笑我。”徐志磨被赵安挖坑折磨有了阴影,急忙给自己找了一条后路。

陆名媛与陈名媛相视一眼,嫣然一笑:“徐先生,我们等待你的翻译。”

被两人名媛相逼,徐志磨咬了咬牙,沉思一会儿,才缓缓说道:

“自由,爱情!

我要的就是这两样。

为了爱情,

我牺牲我的生命;

为了自由,

我又将爱情牺牲。”

“徐先生确实不愧为新月派创始人,小女子自愧不如。”陆名媛美眸划过一抹崇拜之色,对着徐志磨万福一礼。

徐志磨的显摆,赵安自然看得一清二楚。

徐志磨早在赵安说出英文之时,已经开始按照自己方式翻译,并且思考很久,不停寻找最佳答案,他只是把最好的答案说出来而已。

看到众人崇拜的目光,徐志磨又找回新月派创始人的自信,斜眼横了赵安一眼,一脸不爽阴阳怪气地说道:“赵先生,你对现代诗研究比我更好,诗也比我写得更好,相信翻译出来更好。我们期待赵先生的大作。”

“其实我更喜欢古体诗。”赵安面对徐志磨的挑衅,淡淡一笑,随后念道:“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。”

赵安念完,现场一片寂静,此时众人不但呼吸仿佛停止了,就是树叶掉在地面,也能够听见声音。

徐志磨怔了良久,心里跟着念着一遍,脸上露出苦涩的笑容,一张老脸变成猪肝色,恨不得找一个地缝让自己钻进去。

徐志磨舔了舔干巴巴的嘴唇,脸上抽了抽,犹豫了半天,才艰难地问道:“赵先生,明明你还有更好的翻译结果,为何还要让我在这里丢人现眼?”

说实话,徐志磨感觉自己已经翻译得完美之极,万万没想到,又被赵安秒杀了。

放下道德素质,享受打脸人生  长生从宗门杂役开始  绝症后,真千金靠发疯锤爆全豪门  技能无冷却?我化身亡灵天灾!  欲吻昼夜  闪婚七零军官,我靠心声吃瓜摆烂  云仙玉宫  不隐江湖无双灵犀  深渊序幕  都重生了谁还混社会  云含烟雨  斗罗:一人归来,番天印砸死唐三  九州立志传  搬空全球物资,末世真千金赢麻了  贬我成平民,战败后求我原谅?  冰冻三年,我活了,渣男疯了  重生谁还当你师妹,跪下叫宗主!  重生后,我嫁给了痴情王爷  春光染烬  末世重生之破穹纪元  

热门小说推荐
从战俘开始的王国风云

从战俘开始的王国风云

成为罗马军营中的战俘,等待奥维尔的是一个似是而非,时间线错乱的魔幻版古代世界。数位罗马贤帝群英荟萃北欧的诺曼人提前几百年开始劫掠希腊再出现亚历山大伟业的继承者高卢在某位圣女的带领下爆发了百年未有的民族起义日耳曼人不断被来自东方的神秘游牧民族赶入罗马境内埃及女王依仗罗马的力量重回王位看似稳定的帝国统治下暗流涌动。公民和奴隶自耕农和大地主奥古斯都和将军元老院和平民军队和巫师每种矛盾都在撕裂这个逐渐庞大却又开始臃肿的帝国。要么选择转头对内外交困的罗马群起而攻之,成为当地人的民族英雄,要么选择拯救罗马,成为延续罗马的罗马英雄。在做这些选择前,奥维尔觉得先能活下来再说。(半架空历史文无障碍阅读)...

地狱app 完结+番外

地狱app 完结+番外

地狱app完结番外简介emspemsp在好兄弟的追悼会上,白言笑出了声,差点没被人打死。一路上,白言笑岔了气。结果乐极生悲,他当晚就遭到了报应。他好奇地点开了一个从未见过的手机app,就被拉入了一个恐怖的轮回世界恐怖无限流,解密闯关,剧情流。主角病的不轻,雷者慎入。标签幻想空间灵异神怪恐怖无限流主角白言配角路人ABC其它无限流…...

手机大时代

手机大时代

手机大时代简介emspemsp关于手机大时代手机,对现代人来说,是生活中必不可少的一部分。那么,未来的手机又是什么样子?通话视频购物交易,用手机取水做饭,宿营,野外生存,有手机飞天遁地战斗治伤疗病,是手机...

喻少每天都在追妻

喻少每天都在追妻

高冷肤白貌美,会修车的虞美人脾气暴躁有病后期发展成高贵冷艳科研大佬×桀骜不驯豪门大佬甜文双洁男主有病,女主高冷(可能)第一次见面,虞卿正挥着扳手修车。第二次见面,他碰见她正在打架。第n-1次见面,她被他半夜扔在山上。坏事做多了,会翻车,遭报应。后来据说,二中的他就遭了报应,整天跟在人家后面,小仙女,仙女的叫。虞卿是个长的漂亮,学习成绩好,上的了厅堂,下得了厨房,搬的动发动机,挥的起扳手的大美人。而喻理是个有双相情感障碍,会吃醋耍脾气,不会文明用语的小霸王,鬼见愁。某人曾不要脸的说过霸王配美人,天造地设。后来,谁还记得某人曾狂妄的说过老子让她给我做一辈子的饭!谁知道后来,变成了老子伺候你一辈子,我的小祖宗!众人脸呢,大哥!人终究会被年少不可得之物困扰一生。虞卿,他的虞美人,小仙女,就是他的年少不可得之物!如果您喜欢喻少每天都在追妻,别忘记分享给朋友...

这本创世书超麻烦

这本创世书超麻烦

在黑市里买到的小物件,居然和家里的破烂儿组成了一对。从能量蓝光中显现的黑猫说这是一本创世书。南星看着手中蛋形的物体,十分努力地想把它跟书联系在一起。黑猫说,只要寻回丢失的书页,就能成就一个新的世界。听起来似乎很简单,但这书页到底有多少?这任务什么时候才是个头?啊啊啊gtдlt,一定是被黑猫忽悠了。PS有CP单一男主第三个故事男主常驻如果您喜欢这本创世书超麻烦,别忘记分享给朋友...

我白锦一身正气

我白锦一身正气

正经自律修仙?那能叫修仙吗?那只能叫蹉跎岁月!下贱!魔修三年入门,五年小成,还没有那么多清规戒律,不知道多安逸!被星络仙门抓回山门前的三个小时,刚到大厌国的白锦充满骄傲的说道。如果您喜欢我白锦一身正气,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐